I am a researcher and a passionate language instructor and supervisor. I am an accredited university lecturer in China.
After getting my first MA degree in Japanese studies, I was appointed as a full-time Japanese lecturer at the Hefei University, where I taught BA-level Japanese courses and supervised 15 BA final projects (theses).
At the same time, I offered language training services to the Hefei Youxiangxue Lanaugage Institution in Japanese and Spanish (adult second learners).
After moving to Spain, I taught Chinese to Chinese children (8-12 years old) born in Spain (heritage language learners). I have given lectures at the University of Oslo on multilingualism and psycholinguistics.
Teaching at University of Oslo
- 2023 Fall semester (LING1109) Multilingualism, BA program in Linguistics.
- 2023 Spring semester (MULTI4150) Project-based Research in Multilingualism, MA program in Multilingualism.
- 2023 Spring semester (LING1113) Psycholinguistics & Sociolinguistics, BA program in Linguistics.
- 2022 Fall semester (LING1109) Multilingualism, BA program in Linguistics.
Supervision at University of Oslo
- Xing. L. (in prep.) “The effect of phonetic production training with different types of visual feedback on the learning of L2 vowels” MA thesis in Linguistics Co-supervised with A. P. Singh and N. Kartushina
- Løvvig. Å. L. B. (2023) “To [dʉː] or not to [dʉː]: Pronunciation in second language and second dialect: The case of Danish learning Norwegian” MA thesis in Linguistics Co-supervised with H. D. Korne
- Esbensen. I. (2023): “Crosslinguistic influences in L2 pronunciation learning over time: The case of Norwegian speakers learning Chinese” Educational summer research project Co-supervised with N. Kartushina
- Pericacho. P. (2023): “Regressive transfer of vowel production over time: The case of Norwegian speakers learning Chinese” Educational summer research project Co-supervised with N. Kartushina
- Vassanyi. S. (2022): “Individuals’ stability in native speech sound production: Do I sound differently this Monday than the last?” Educational summer research project Co-supervised with N. Kartushina
Teaching as main lecturer at Hefei University
- 2017 Spring semester
- Japanese Linguistics (32h),Japanese BA program.
- Japanese Reading II (32h), Japanese BA program.
- Japanese as Second Foreign Language II (64h), English BA program.
- 2016 Fall semester
- A Brief Introduction to Japanese (16h), Optional course to the whole university.
- Japanese Linguistics (32h),Japanese BA program.
- Japanese as Second Foreign Language III (64h), English BA program.
- Japanese as Second Foreign Language I (64h), English BA program.
- Japanese Reading III (32h), Japanese BA program.
- 2016 Spring semester
- Japanese as Second Foreign Language II (64h), English BA program.
- Japanese Reading II (32h), Japanese BA program.
- 2015 Fall semester
- Japanese Linguistics (32h),Japanese BA program.
- Japanese as Second Foreign Language I (64h), English BA program.
- Japanese Reading III (32h), Japanese BA program.
- Japanese Reading I (32h), Japanese BA program.
- 2015 Spring semester
- Basic Japanese: An Integrated Course II (144h), Japanese BA program.
- 2014 Fall semester
- Japanese Linguistics (32h), Japanese BA program.
- Japanese as Second Foreign Language I (64h), English BA program.
- Japanese Reading III (32h), Japanese BA program.
- Japanese Reading I (32h), Japanese BA program.
- 2014 Spring semester
- Basic Japanese: An Integrated Course II (144h), Japanese BA program.
- Business Japanese Writing (32h), Japanese BA program.
- 2013 Fall semester
- Business Japanese Writing (32h), Japanese BA program.
- Japanese as Second Foreign Language I (64h), English BA program.
- Japanese Reading I (32h), Japanese BA program.
- Japanese Listening I (20h), Japanese BA program.
Teaching as visiting lecturer at other universities
- 2013
- Basic Japanese II (64h), Tianjin Normal University, China.
- 2012
- Basic Japanese I (64h), Tianjin Normal University, China.
- Japanese Reading II (64h), Tianjin Foreign Studies University, China.
- Basic Japanese II (64h), Tianjin Normal University, China.
- 2011
- Basic Japanese I (64h), Tianjin Normal University, China.
Language training services at language schools
- 2021
- Chinese 9 (64h), Hanlin Chinese Language School, Barcelona, Spain.
- Chinese 8 (64h), Hanlin Chinese Language School, Online.
- 2020
- Chinese 7 (64h), Hanlin Chinese Language School, Online.
- Chinese 6 (64h), Hanlin Chinese Language School, Online.
- 2019
- Chinese 5 (64h), Hanlin Chinese Language School, Barcelona, Spain.
- Chinese 4 (64h), Hanlin Chinese Language School, Barcelona, Spain.
- 2018
- Chinese 3 (64h), Hanlin Chinese Language School, Barcelona, Spain.
- 2017
- Japanese Level 5 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Japanese Level 4 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 3 (90h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 2 (90h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- 2016
- Japanese Level 5 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Japanese Level 4 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 3 (90h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 2 (90h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- 2015
- Japanese Level 4 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Japanese Level 3 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 2 (90h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 1 (45h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- 2014
- Japanese Level 4 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 2 (90h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 1 (45h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- 2013
- Japanese Level 4 (60h), Youxiangxue Education, Hefei, China.
- Spanish Level 1 (45h), Youxiangxue Education, Hefei, China.